{"id":1934,"date":"2015-11-08T14:32:51","date_gmt":"2015-11-08T13:32:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.european-arachnology.org\/wdp\/?p=1934"},"modified":"2015-11-08T14:32:51","modified_gmt":"2015-11-08T13:32:51","slug":"spider-of-the-year-2009-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/?p=1934","title":{"rendered":"Spider of the year 2009 \u2013 ES"},"content":{"rendered":"<h4>La ara\u00f1a europea del a\u00f1o 2009<\/h4>\n<p>Ara\u00f1a triangular \u2013 <em>Hyptiotes paradoxus<\/em> (C.L. Koch 1843)<\/p>\n<p>Casi todo el mundo est\u00e1 familiarizado con la t\u00edpica tela circular de la ara\u00f1a de jard\u00edn. Tambi\u00e9n es de sobra conocido que, a lo largo de millones de a\u00f1os, la naturaleza ha alterado algunos organismos y sus comportamientos en formas a veces bastante extravagantes. La ara\u00f1a del a\u00f1o 2009 ilustra c\u00f3mo la cl\u00e1sica tela de ara\u00f1a puede modificarse para convertirse en un ingenioso dispositivo de captura de presas.<\/p>\n<p>En un primer vistazo, nuestra protagonista es insignificante por su peque\u00f1o tama\u00f1o (3-6 mm de longitud), su color (gris p\u00e1lido, pardo o m\u00e1s oscuro, a menudo con un patr\u00f3n de pelos m\u00e1s claros, parcialmente plumosos) y por vivir oculta, principalmente entre ramas secas en las zonas m\u00e1s interiores de los pinares. Esta ara\u00f1a es notablemente robusta, tanto en sus patas como en su cuerpo, y est\u00e1 asombrosamente bien camuflada contra el fondo. El abdomen tiene la forma de un tri\u00e1ngulo erguido, y esta caracter\u00edstica le ha valido su nombre com\u00fan. No obstante, es la tela la que hace m\u00e1s destacable a esta ara\u00f1a. Cuando uno pasea por los pinares, la luz del sol le revela las telas de unos 20 cm de longitud, al reflejarse en ellas. En conjunto, dichas telas parecen tri\u00e1ngulos de seda. Est\u00e1n formadas por s\u00f3lo cuatro hilos radiales, adem\u00e1s de los hilos de captura que se tienden entre aquellos; es decir, constan de tan s\u00f3lo tres segmentos de una tela circular habitual. La tela se mantiene en su sitio mediante hilos de soporte en un lado del tri\u00e1ngulo y un hilo se\u00f1al que sale del centro de la tela, en el lado opuesto. <i>Hyptiotes<\/i> tiene, por as\u00ed decirlo, los hilos de la tela en sus manos pues se sit\u00faa, a la espera, entre el centro de la tela y el punto de anclaje del hilo se\u00f1al formando, de hecho, una parte viviente de dicho hilo. Si un insecto aterriza en los hilos de captura, la ara\u00f1a inmediatamente deja a la trampa cerrarse al aumentar la longitud del hilo de soporte a su espalda, reduciendo la tensi\u00f3n en el resto de la tela. De este modo los hilos de captura se colapsan sobre la presa y dejan a la ara\u00f1a en una posici\u00f3n f\u00e1cil para terminar el trabajo.<\/p>\n<p>Para quienes tengan aversi\u00f3n a las ara\u00f1as, esta especie es un rayo de esperanza pues -como todos los miembros de la Familia Uloboridae- carece de gl\u00e1ndulas de veneno. Al igual que su tela, dichas gl\u00e1ndulas han sido reducidas a lo largo de su evoluci\u00f3n. La presa es simplemente envuelta en una masa de seda que debe ser ingerida y digerida por la ara\u00f1a junto a la propia presa. Como en todas las ara\u00f1as, esto ocurre mediante una digesti\u00f3n preoral en las inmediaciones de la boca.<\/p>\n<p>Otro rasgo inusual que la ara\u00f1a triangular comparte con unas 50 especies en Europa es su seda cribelada. Para explicar esto, primero es importante entender c\u00f3mo est\u00e1n construidas sus hileras. Normalmente, las ara\u00f1as tienen seis hileras -unos ap\u00e9ndices cortos, altamente modificados y reducidos en el extremo del abdomen. En el extremo de estas hileras se abren poros a trav\u00e9s de los cuales desembocan las gl\u00e1ndulas de la seda. La seda sale por los poros y puede usarse, por ejemplo, para constuir hilos de soporte o para construir los capullos en los que se envuelven los huevos. Las ara\u00f1as cribeladas, adem\u00e1s de las seis hileras, tienen un &#8216;cribelo&#8217; a modo de cedazo, que se sit\u00faa junto a esas hileras. Probablemente es hom\u00f3logo a un cuarto par de hileras que estuvo presente en las ara\u00f1as ancestrales y todav\u00eda persiste en un pu\u00f1ado de formas primitivas. Los finos poros del cribelo producen miles de hilos individuales. Estos hilos se peinan mediante un calamistro: una fila especial de pelos a modo de peine situados sobre el \u00faltimo par de patas. Ello da lugar a hilos de captura con aspecto &#8216;lanoso&#8217;. Estos hilos son cuatro veces m\u00e1s adherentes que los hilos pegajosos de la ara\u00f1a de jard\u00edn y tienen la ventaja de que no necesitan ser reemplazados regularmente al quedarse seco su pegamento.<\/p>\n<p>Finalmente, debe mencionarse otra extravagancia anat\u00f3mica de <i>Hyptiotes paradoxus<\/i>. Debido a la ausencia de pene, todas las ara\u00f1as macho tienen que transferir su esperma indirectamente. Hacen esto con la ayuda de \u00f3rganos copuladores localizados en sus pedipalpos -los ap\u00e9ndices situados entre las piezas bucales y el primer par de patas marchadoras. En casi todas las ara\u00f1as estos \u00f3rganos son de tama\u00f1o peque\u00f1o o moderado. En <i>Hyptiotes<\/i>, sin embargo, el volumen de los \u00f3rganos palpales es casi el mismo que el de toda la parte anterior del cuerpo.<\/p>\n<p>A pesar de todas estas peculiaridades, la ara\u00f1a triangular es tambi\u00e9n una ara\u00f1a com\u00fan y est\u00e1 presente desde Europa occidental hasta el Este de Asia. Aparece en bosques y su nombre gen\u00e9rico (&#8220;que descansa sobre su espalda&#8221;, &#8220;la inactiva&#8221;, en referencia a su posici\u00f3n normal de reposo) sugiere algo bastante relajado. No hace falta decir que camuflarse y permanecer inm\u00f3vil es importante para su supervivencia. El ep\u00edteto <i>paradoxus<\/i> (extra\u00f1o o parad\u00f3jico) despierta nuestra curiosidad sobre esta ara\u00f1a. Si durante el periodo de madurez (Julio a Octubre) uno consigue sacar un par de horas y estirar las piernas con un paseo entre blandas y arom\u00e1ticas ac\u00edculas, \u00bfpor qu\u00e9 no visitar a la ara\u00f1a triangular en su mundo?<\/p>\n<p>Peter J\u00e4ger &amp;\u00a0Marcos M\u00e9ndez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ara\u00f1a europea del a\u00f1o 2009<\/p>\n<p>Ara\u00f1a triangular \u2013 <em>Hyptiotes paradoxus<\/em> (C.L. Koch 1843)<\/p>\n<p>Casi todo el mundo est\u00e1 familiarizado con la t\u00edpica tela circular de la ara\u00f1a de jard\u00edn. Tambi\u00e9n es de sobra conocido que,<\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/?p=1934\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-1934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spider_of_the_year_2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1935,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions\/1935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}