{"id":1957,"date":"2015-11-08T15:15:46","date_gmt":"2015-11-08T14:15:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.european-arachnology.org\/wdp\/?p=1957"},"modified":"2015-11-08T15:16:34","modified_gmt":"2015-11-08T14:16:34","slug":"spider-of-the-year-2008-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/?p=1957","title":{"rendered":"Spider of the year 2008 \u2013 ES"},"content":{"rendered":"<h4>La ara\u00f1a europea del a\u00f1o 2008<\/h4>\n<p>Ara\u00f1a dom\u00e9stica &#8211; <em>Tegenaria<\/em> spp.<\/p>\n<p><b>Qui\u00e9n no las conoce: ara\u00f1as grandes, oscuras y peludas que aparecen en la ba\u00f1era o el fregadero y que provocan -merced a su gran tama\u00f1o y su fuerte contraste contra el fondo blanco de las paredes- una fuerte reacci\u00f3n entre los humanos. Se trata principalmente de las ara\u00f1as dom\u00e9sticas, que ni son peligrosas ni venenosas. No obstante, el avistamiento de una de estas criaturas es precisamente lo que m\u00e1s da\u00f1o hace a las relaciones entre las ara\u00f1as y muchas personas.<\/b><\/p>\n<p>En 2008 la ara\u00f1a dom\u00e9stica (g\u00e9nero <i>Tegenaria<\/i>) ha sido elegida la ara\u00f1a del a\u00f1o. Al jurado le pareci\u00f3n una candidata inmejorable para intentar disipar los cl\u00e1sicos miedos irracionales que la gente siente hacia los animales de ocho patas. Con esta elecci\u00f3n, los aracn\u00f3logos pretenden promover un inter\u00e9s, o al menos una comprensi\u00f3n, del mundo natural que nos rodea. Esta es la tercera ocasi\u00f3n en que la ara\u00f1a del a\u00f1o ha sido elegida a una escala realmente europea. Dado que no todas las especies de <i>Tegenaria<\/i> aparecen en todos los pa\u00edses de Europa, se ha introducido una modificaci\u00f3n y todo el g\u00e9nero ser\u00e1 el centro de la iniciativa &#8220;La Ara\u00f1a Europea del A\u00f1o&#8221;. La representante local variar\u00e1 de pa\u00eds a pa\u00eds.<\/p>\n<p>Unas 70 <i>Tegenaria<\/i> de las 130 especies conocidas en el mundo est\u00e1n presentes en Europa. En el campo, construyen sus telas bajo piedras, en troncos huecos, en las ra\u00edces de \u00e1rboles o en arbustos densos. Pero en asentamientos humanos ocupan sin dudarlo numerosos h\u00e1bitats alternativos, como muros, establos, desvanes o habitaciones. Este es el caso de<i>Tegenaria domestica<\/i>, que ha sido elegida en Espa\u00f1a como representante del g\u00e9nero. La elecci\u00f3n se ha hecho por el valor pedag\u00f3gico de una ara\u00f1a realmente com\u00fan en nuestras casas. No obstante, en Espa\u00f1a aparecen otras 15 especies, de las cuales 9 son end\u00e9micas de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica y otra m\u00e1s s\u00f3lo est\u00e1 presente en Espa\u00f1a y Francia. Es decir, <i>Tegenaria<\/i> es una buena muestra de la riqueza y exclusividad de la aracnofauna ib\u00e9rica.<\/p>\n<p>Las ara\u00f1as dom\u00e9sticas del g\u00e9nero <i>Tegenaria<\/i> construyen telas en forma de s\u00e1bana, que en los edificios se sit\u00faan normalmente en las esquinas de los cuartos. Este es el lugar m\u00e1s f\u00e1cil para la sujecci\u00f3n de la tela, as\u00ed como para ubicar su t\u00edpico refugio en forma de embudo. El refugio se construye en un lugar protegido (un agujero o grieta), mientras que el resto de la tela puede extenderse bastante en la habitaci\u00f3n. Inm\u00f3viles en su refugio es donde estas ara\u00f1as, de h\u00e1bitos nocturnos, pasan la mayor parte del tiempo.<br \/>\nSi un insecto o una cochinilla de la humedad tropiezan con su tela, la ara\u00f1a detecta las vibraciones causadas en la parte laminar de la tela. R\u00e1pida como un rayo, corre hacia su presa y la muerde, inyect\u00e1ndole veneno. Las presas de menor tama\u00f1o son transportadas simplemente al refugio tubular. Si la presa ofrece mucha resistencia, <i>Tegenaria<\/i> suele volver a su refugio y esperar a que el veneno haga efecto. Para reducir a presas muy grandes a menudo son necesarias varias mordeduras, tras las cuales las presas son consumidas en la seguridad del refugio.<\/p>\n<p>La longitud de las patas de esta ara\u00f1a es impresionante. Las largas patas de los machos pueden superar los 10 cm, lo cual no ayuda a convencer a la gente poco informada del car\u00e1cter realmente inofensivo de esta ara\u00f1a. Dej\u00e1ndose morder ellos mismos, los cient\u00edficos han demostrado que incluso si una ara\u00f1a dom\u00e9stica se las arregla para perforar la piel humana, el veneno no tiene efectos apreciables. Simplemente se nota la propia mordedura, no m\u00e1s dolorosa que el pinchazo de un alfiler. Pero no debe olvidarse que incluso un experto necesita mucha habilidad y paciencia para azuzar a la ara\u00f1a a morderle, sin da\u00f1ar a la ara\u00f1a en el proceso. De modo que si uno retira a estas ara\u00f1as de la ba\u00f1era -bien con la mano o con ayuda de un vaso y un posavasos- y las libera despu\u00e9s en el jard\u00edn, no corre ning\u00fan peligro de ser mordido. De hecho, no s\u00f3lo conseguir\u00e1 salvar a la ara\u00f1a de una muerte segura sino que habr\u00e1 entrado en aut\u00e9ntico contacto con una parte del ambiente natural local.<\/p>\n<p>Peter J\u00e4ger &amp; Marcos M\u00e9ndez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ara\u00f1a europea del a\u00f1o 2008<\/p>\n<p>Ara\u00f1a dom\u00e9stica &#8211; <em>Tegenaria<\/em> spp.<\/p>\n<p><b>Qui\u00e9n no las conoce: ara\u00f1as grandes, oscuras y peludas que aparecen en la ba\u00f1era o el fregadero y que provocan -merced a su gran tama\u00f1o y su fuerte contraste contra el fondo blanco de las paredes- una fuerte reacci\u00f3n entre los humanos.<\/b><\/p>\n<p><span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/?p=1957\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spider_of_the_year_2008"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1957"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1959,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions\/1959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-arachnology.org\/esa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}