adminÅrets europeiska spindel 2012
Källarspindeln – Meta menardi (Latreille, 1804)
År 2012 är det många första gången för årets spindel: en ny spindelfamilj, en ny livsmiljö och som en nyhet en gemensam utnämning, den är också utnämnd till årets grottdjur.
Källarspindelns vetenskapliga namn är Meta menardi.
…
adminEurooppalainen vuoden hämähäkki 2012
Luola-aukkohämähäkki Meta menardi (Latreille, 1804)
Vuoden 2012 eurooppalaiseen hämähäkkiin liittyy useita “uutuuksia” (ensimmäisiä tapauksia vuoden hämähäkkien historiassa): uusi hämähäkkiheimo (Tetragnathidae – sauvaristihämähäkit), uusi elinympäristö (luolat) ja uusi “yhteinen” vuoden eläin (se on myös vuoden luolaeläin). Seuraavassa on lyhyt vuoden hämähäkin, Meta menardi (Latreille,
…
adminEvropski pajek leta 2012
Veliki jamski pajek – Meta menardi (Latreille, 1804)
V izboru za pajka leta 2012 je nekaj “novosti”: nova družina pajkov (Tetragnathidae – pajki čeljustarji), nov življenjski prostor (jame), novost pa je tudi skupen izbor za žival leta (ta vrsta je tudi jamska žival leta).
…
adminEvropski pauk godine za 2012
Veliki pećinski pauk – Meta menardi (Latreille, 1804)
Promocija «Pauka godine za 2012» nosi sa sobom nekoliko novina: nova familija paukova (Tetragnathidae – dugočeljusni paukovi), novo stanište (pećina) i po prvi put dupla promocija iste vrste (vrsta je takodje izabrana za «Pećinsku životinju godine za 2012»).
…
adminEuropejskim Pająkiem Roku 2012
Sieciarz jaskiniowy – Meta menardi (Latreille, 1804)
Jest kilka powodów dla których Meta menardi (Latreille, 1804) wybrano pająkiem roku 2012. Po pierwsze, gatunek jest reprezentantem fascynującej rodziny kwadratnikowatych (Tetragnathidae) – dotychczas niewyróżnianej. Po drugie, jako mieszkaniec jaskiń może funkcjonować w roli bohatera dwóch kategorii: wśród pająków jako takich i wśród „jaskiniowców”.
…
adminÅrets edderkopp – 2012
Den store kjelleredderkoppen – Meta menardi (Latreille, 1804)
Årets edderkopp for 2012 er den første kjeveedderkoppen (Tetragnathidae) som får denne utmerkelsen, den er også den første edderkoppen som hovedsakelig lever i huler og er samtidig årets leddyr og årets huledyr! Men først en kort introduksjon til årets eddderkopp;
…
adminIl Ragno Europeo dell’anno 2012
Il grande ragno delle grotte – Meta menardi (Latreille, 1804)
Il ragno dell’anno 2012 si presenta con una serie di novità rispetto agli anni passati: una famiglia diversa, un habitat peculiare ed un doppio riconoscimento ufficiale. Meta menardi appartiene alla famiglia dei Tetragnathidae,
…
adminL’Araignée européenne de l’Année 2012
La grande araignée des grottes – Meta menardi (Latreille, 1804)
Pour l’araignée de l’année 2012, nous pouvons évoquer plusieurs “premières”: une nouvelle famille (Tetragnathidae – araignées aux longues chélicères), un nouvel habitat (grottes) et un nouvel animal commun (c’est aussi l’animal des grottes de l’année).
…
adminLa araña europea del año 2012
La araña cavernícola grande – Meta menardi (Latreille, 1804)
Con la araña del año 2012 se produce una serie de novedades: una nueva familia de arañas (Tetragnathidae, las arañas de grandes ‘mandíbulas’ -en realidad, quelíceros-), un nuevo hábitat (cuevas) y una nueva elección conjunta del animal del año (es también el animal cavernícola del año).
…
adminEuropäische Spinne des Jahres 2012
Die Große Höhlenspinne – Meta menardi (Latreille, 1804)
2012 gibt es in Bezug auf die Spinne des Jahres gleich in mehrfacher Hinsicht eine Premiere: eine neue Spinnenfamilie (Tetragnathidae – Streckerspinnen), ein neuer Lebensraum (Höhle), ein “gemeinsames” Jahres-Tier (gleichzeitig das Höhlentier des Jahres).
…
