Monthly Archives: August 2015

Spider of the year 2014 – SE

Årets europeiska spindel 2014

Ängsbaldakinspindel – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Ängsbaldakinspindeln Linyphia triangularis tillhör familjen mattvävare, Linyphiidae. Arten beskrevs 1757 av Carl Clerck. Näst efter hoppspindlarna är mattvävarna den artrikaste spindelfamiljen. Det är beskrivet 4 461 arter mattvävare. I Europa känner man idag till 1 248 arter,

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – FI

Eurooppalainen vuoden hämähäkki 2014

Kolmioriippuhämähäkki – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Linyphia triangularis (Clerck, 1757) kuuluu riippuhämähäkkien heimoon (Linyphiidae). Hyppyhämähäkkien jälkeen riippuhämähäkit ovat maailman toiseksi lajirikkain hämähäkkiheimo (noin 4500 lajia). Euroopassa on noin 1250 ja Suomessa 280 riippuhämähäkkilajia.

Riippuhämähäkit kutovat heimolle tyypillisen riippumattomaisen pyyntiverkon.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – PL

Europejski pająk roku 2014

Osnuwik pospolity – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Zwycięzca tegorocznego głosowania reprezentuje rodzinę osnuwikowatych (Linyphiidae). Należy ona do najliczniejszych spośród wszystkich pająków i obejmuje ok. 4460 znanych gatunków, z tego ok. 1250 występuje w Europie, a ok. 300 – w Polsce.

Osnuwikowate to na ogół pająki czarne lub brązowe,

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – NL

Europese Spin van het Jaar 2014

Driehoekbaldakijnspin – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Als ‘Spin van het Jaar 2014’ is Linyphia triangularis gekozen, de Driehoeksbaldakijnspin. Ons land kent vele, vaak erg kleine soorten baldakijnspinnen. In heel Europa wordt het onderzoek aan deze Spin van het jaar 2014 extra gestimuleerd.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – IT

Il Ragno Europeo dell’anno 2014

Linyphia triangularis (Clerck 1757)

I Linyphiidae, a cui appartiene il ragno europeo dell’anno 2014 Linyphia triangularis (Clerck 1757), sono una delle famiglie di ragni più diversificate in termini di specie. Secondi soltanto ai Salticidae, i Linyphiidae contano infatti 4482 specie al mondo,

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – ES

Araña Europea del Año 2014

La tejedora de hamacas común – Linyphia triangularis  (Clerck 1757)

La tejedora de hamacas común Linyphia triangularis (Clerck 1757) pertenece a la familia Linyphiidae. Tras las arañas saltadoras ésta es, con 4461 especies, la segunda familia de arañas más abundante del mundo.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – DE

Europäische Spinne des Jahres 2014

Die Gemeine Baldachinspinne – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Die Gemeine Baldachinspinne Linyphia triangularis (Clerck 1757) gehört zur Familie der Baldachinspinnen (Linyphiidae). Diese Familie stellt weltweit nach den Springspinnen (Salticidae) die meisten Vertreter, nämlich 4.461; in Europa bilden die Baldachinspinnen mit 1.248 Arten sogar die größte Spinnenfamilie;

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – CZ

Evropský pavouk roku 2014

Plachetnatka keřová – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Plachetnatky (čeleď Linyphiidae) jsou s 4 700 popsanými druhy po skákavkách druhově nejbohatší čeledí pavouků. V temperátních zónách, včetně České republiky, se dokonce jedná o pavoučí čeleď druhově vůbec nejbohatší. Z Evropy je známo 1250,

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – BG

Европейски паяк за 2014 година

Обикновеният хамаков тъкач – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Обикновеният хамаков тъкач Linyphia triangularis ( Клерк 1757) принадлежи към семейство Linyphiidae. След скачащите паяци това е  второто най-богато паяково семейство в света – 4461 вида. Европа като цяло има 1248 вида линифи,

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014


Spider of the year 2014 – AL

Merimanga Europiane e vitit 2014

Endësja e zakonshme e varur e rrjetave – Linyphia triangularis (Clerck 1757)

Endësja e zakonshme e varur e rrjetave Linyphia triangularis (Clerck 1757) i përket familjes Linyphiidae. Kjo është familja e dytë me numrin më të madh të merimangave në botë,

Read more ›

Posted in Spider_of_the_Year_2014