Blog Archives

Spider of the year 2024 – FI

Vuoden hämähäkki 2024

Luolakki Nesticus cellulanus (Clerck, 1757)

Luolakki (luolahämähäkki), Nesticus cellulanus (Clerck, 1757), kuuluu luolahämähäkkien heimoon (Nesticidae). Tässä hämähäkkiheimossa on maailmanlaajuisesti 291 lajia, joista 58 tunnetaan Euroopasta (mukaanlukien Turkki ja Kaukasus). Suvusta Nesticus esiintyy Euroopassa vain tämä laji.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2024


Spider of the year 2024 – SI

Pajek leta 2024

Kletni pajek, Nesticus cellulanus (Clerck, 1757)

 

Informacije

Kletni pajek Nesticus cellulanus (Clerck, 1757) spada v družino Nesticidae. Ta družina pajkov obsega 291 vrst po vsem svetu, od katerih jih 58 najdemo v Evropi (vključno s Turčijo in Kavkazom).

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2024


Spider of the year 2024 – PL

Pająk Roku 2024

Tkaniec, Nesticus cellulanus (Clerck, 1757)

 

Informacje

Tkaniec Nesticus cellulanus (Clerck, 1757) należy do rodziny Nesticidae. Na świecie liczy ona 17 rodzajów i 291 gatunków. W Europie (wraz z Turcją i Kaukazem) stwierdzono 58 gatunków.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2024


Spider of the year 2024 – BG

Паяк на 2024 година

Избен паяк, Nesticus cellulanus (Clerck, 1757)

 

Информация

Избения паяк, Nesticus cellulanus (Clerck, 1757), принадлежи към семейство Nesticidae. Това семейство обхваща 291 вида разпространени по целия свят,  

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2024


Spider of the year 2024 – DE

Spinne des Jahres 2024

Gefleckte Höhlenspinne, Nesticus cellulanus (Clerck, 1757)

 

Information

Die Gefleckte Höhlenspinne, Nesticus cellulanus (Clerck, 1757), gehört zur Familie der Höhlenspinnen (Nesticidae). Diese Spinnenfamilie zählt weltweit 291 Arten, von denen in Europa (inklusive der Türkei und dem Kaukasus) 58 bekannt sind.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2024


Spider of the year 2023 – BG

Паяк на 2023 година

Убождаща бавачка Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789)

 

Информация

Убождащата бавачка, Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789), принадлежи към семейство Cheiracanthiidae. Това семейство обхваща 363 вида, 35 от които се срещат и в Европа.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2023


Spider of the year 2023 – FI

Vuoden hämähäkki 2023

Piikkipihdikki, Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789)

Piikkipihdikki Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789), kuuluu “omaan” heimoonsa Cheiracanthiidae (pihtihämähäkit, entiseltä nimeltään viherpussihämähäkit). Tässä vähälajisessa heimossa on maailmanlaajuisesti 363 lajia, joista 35 tunnetaan Euroopasta. Suvusta Cheiracanthium (pihdikit) on tavattu Saksassa 12  ja  Suomessa vain neljä lajia.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2023


Spider of the year 2023 – NL

Spin van het jaar 2023

 

Grote spoorspin, Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789)

 

De Grote spoorspin behoort tot de familie van de spoorspinnen (Cheiracanthiidae). Wereldwijd telt deze familie 363 soorten. 35 daarvan komen voor in Europa en in België zijn er 5 soorten inheems en één exotische soort is zich sterk aan het inburgeren.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2023


Spider of the year 2023 – PL

Europejski Pająk Roku 2023

Kolczak zbrojny Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789)

 

Informacje

Kolczak zbrojny Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789), należy do rodziny Cheiracanthiidae. W świecie liczy ona 363 gatunki, z tego 35 w Europie; wszystkie należą do rodzaju Cheiracanthium (yellow sac spiders).

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2023


Spider of the year 2023 – AL

Merimanga e Vitit 2023

Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789)

 

Cheiracanthium punctorium (Villers, 1789) i përket familjes Cheiracanthiidae. Në mbarë botën, kjo familje ka 363 lloje, nga të cilat 35 lloje janë të njohura në Evropë. Gjinia Cheiracanthium (merimangat thes verdhë) pёrfaqёsohet me 7 lloje në Shqipëri.

Read more ›

Posted in Spider_of_the_year_2023